Term Gallery logo

Meanings of porc espí in Catalan

Russian
дикобраз
Portuguese
porco-espinho
English
porcupine
Spanish
puercoespin
Wikidata

Classe d'organismes coneguts per un nom comú particular.

Related terms
porcupine
Synonyms
Examples for "porcs espins"
Examples for "porcs espins"
1
Els dos lloctinents s'havien assegut sobre dos porcs espins amagats sota la gualdrapa de la sella.
El baró rampant
2
Els porcs espins tenien mala fama; se l'havien guanyada rosegant tot el que trobaven, des dels revestiments de les cases fins als frens dels cotxes.
No et refiïs de Peter Pan
3
L'entusiasmava molt més la llança, l'arma essencial dels caçadors, i havia aconseguit de matar algunes preses de moviment lent, com ara serps i porcs espins.
El clan de l'ós de les cavernes
4
Els europeus no paren d'escandalitzar-se perquè els negres es mengen els "pobres" micos, els "pobres" hipopòtams, les "pobres" tortugues o els "pobres" porcs espins.
Blanc bo busca negre pobre
5
-Sapssegur que els porcs espins agafen la ràbia?
Controlaré els teus somnis
Usage of porc espí in Catalan
1
Al capdamunt de la carretera es va aturar perquè un porc espí s'apartés.
No et refiïs de Peter Pan
2
No hi havia anat d'ençà que va ferir el porc espí.
El clan de l'ós de les cavernes
3
El porc espí no compta, estava com qui diu ben aturat.
El clan de l'ós de les cavernes
4
Tot i ser un porc espí, ara veia que era més assenyat que jo.
Botxan
5
Em sentia com un porc espí en una habitació plena de globus de joguina.
Si els morts no ressuciten
6
La barricada sembla l'esquena d'un porc espí, els canons de les escopetes com punxes tenses.
Un home que se’n va
7
Al misteriós porc espí no se'l veia per enlloc.
Controlaré els teus somnis
8
Vull dir, a part d'estalviar-te que et trenquessis la closca amb un cony de porc espí?
Controlaré els teus somnis
9
Vols plegar veles i tornar al porc espí?
Controlaré els teus somnis
10
El lent porc espí era un blanc senzill.
El clan de l'ós de les cavernes
11
I ara que me'n recordo, què se n'ha fet del teu gran problema amb el porc espí?
Controlaré els teus somnis
12
El porc espí va fer que s'adonés com era d'impossible de dur a terme el seu somni.
El clan de l'ós de les cavernes
13
Ja hi arribarem, al teu porc espí.
Controlaré els teus somnis
14
Però quan el va tocar, va adonar-se que el porc espí no estava pas mort, només estabornit.
El clan de l'ós de les cavernes
15
Com un porc espí eriçat de fletxes, el cos em va explotar amb crits de No, No, No.
Més ràpid que l'ull
16
Li vaig posar un mocador sobre les espatlles; si em pagués dues vegades, també amanyagaria un porc espí ben punxegut.
La plata de Britània
This collocation consists of:
Translations for porc espí
Portuguese
porco-espinho
English
porcupine
Porc espí across language varieties
Catalonia
Common